Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH e le sue consociate (Gruppo Demag) offrono ai loro clienti prodotti nel campo della lavorazione delle materie plastiche, in particolare nel campo delle presse a iniezione. La sicurezza e la protezione dei dati personali sono un aspetto importante dell'assistenza ai clienti.

La seguente informativa sulla privacy descrive quali informazioni personali vengono raccolte da un visitatore di questo sito web e per quale scopo utilizziamo questi dati. Inoltre, chiariremo quali informazioni personali forniamo a terzi, per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali e quali diritti avete in termini di trattamento delle vostre informazioni personali.

Sezione 1 Informazioni generali sulla raccolta e l'utilizzo dei dati personali

(1) I dati personali sono informazioni che vi identificano (ad es. il vostro nome) o che vi rendono identificabili (ad es. il vostro indirizzo, numero di telefono, indirizzo IP o comportamento dell'utente).

(2) I dati personali vengono raccolti e utilizzati da noi, se necessario, per fornire un sito web funzionale e confortevole, nonché per offrire i nostri contenuti e servizi. Per vari servizi, accessibili attraverso questo sito web, è necessario che l'utente ci fornisca alcuni dati personali (ad esempio, quando utilizza il modulo di contatto, si iscrive a una newsletter o si iscrive a corsi di formazione), altrimenti non saremo in grado di fornire il servizio attraverso il nostro sito web. I vostri dati vengono sempre trattati sulla base delle disposizioni di legge in materia, di cui vi informeremo più dettagliatamente in seguito.

(3) Se per singole funzioni del nostro sito web utilizziamo fornitori di servizi (esterni) a contratto o desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo dettagliatamente sui rispettivi processi. Specifichiamo inoltre i criteri definiti per il periodo di conservazione.

Sezione 2 Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati

(1) Titolare del trattamento dei dati di cui all'art. 4 n. 7 della legge sulla privacy. 4 No. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è:

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH,
Altdorfer Straße 15, 90571 Schwaig, Germania.

(vedere anche il nostro marchio).

(2) È possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:

e-mail: sdg.dataprotection8< Protezione SPAM, si prega di rimuovere >8shi-g☞ Please insert a point here ☜com

Indirizzo postale: Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Altdorfer Straße 15, 90571 Schwaig presso Norimberga con l'aggiunta di "Attn Data Protection Officer".

Sezione 3 Diritti dell'utente

(1) Avete i seguenti diritti nei nostri confronti per quanto riguarda i vostri dati personali:

- Diritto di informazione (art. 15 del GDPR)
- Diritto di rettifica (art. 16 del GDPR)
- Diritto alla cancellazione (art. 17 del GDPR)
- Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR)
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 del GDPR)
- Diritto di ricorso (diritto di appello, art. 21 del GDPR)

Per quanto riguarda il diritto di ricorso, si applica quanto segue:

Nella misura in cui trattiamo i Suoi dati personali sulla base di un bilanciamento di interessi (base giuridica, Art. 6 comma 1 lettera f del GDPR), Lei può, per motivi che possono derivare dalla Sua situazione particolare, presentare in qualsiasi momento un'obiezione contro il trattamento dei Suoi dati personali.

I vostri dati vengono trattati sulla base di un equilibrio di interessi (base giuridica art. 6 comma 1 lettera f del GDPR) in particolare se il trattamento non è necessario per adempiere a un contratto con voi, che vi presentiamo nella descrizione seguente. Nell'esercitare tale obiezione, vi chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i vostri dati personali come abbiamo fatto. In caso di obiezione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o modificheremo il trattamento dei dati, oppure vi indicheremo i nostri validi motivi di tutela, sulla base dei quali continueremo il trattamento.

Avete inoltre il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso alla protezione dei dati con effetto per il futuro. I dati in questione verranno immediatamente cancellati. La revoca del consenso non pregiudica la legalità di qualsiasi trattamento effettuato sulla base di tale consenso prima della sua revoca.

Si prega di inviare in questo caso la propria revoca indicando nome e cognome e indirizzo e-mail:

sdg.dataprotection8< Protezione SPAM, si prega di rimuovere >8shi-g☞ Please insert a point here ☜com

Invece della cancellazione, nei casi previsti dalla legge, può essere applicata una limitazione del trattamento.

Naturalmente, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati.

Potete comunicarci la vostra obiezione pubblicitaria ai seguenti recapiti:

sdg.dataprotection8< Protezione SPAM, si prega di rimuovere >8shi-g☞ Please insert a point here ☜com

(2) Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra (art. 77 del GDPR).

Sezione 4 Raccolta e utilizzo dei dati personali durante la visita al nostro sito web

(1) Se utilizzate il sito web solo a scopo informativo, ossia se non vi registrate o non ci fornite informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Se accedete ai nostri siti web, trasmettete (per motivi di necessità tecnica) i dati al nostro provider di hosting e servizi tramite il vostro browser Internet.

La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f del GDPR.

Con il trattamento perseguiamo l'interesse di mostrarvi il nostro sito web, in particolare per garantire una presentazione stabile e un'accessibilità sicura.

I seguenti dati vengono acquisiti durante una connessione continua per la comunicazione tra il vostro browser Internet e il nostro server web:

Contenuto della richiesta (pagina specifica)

Informazioni relative al tipo, alla lingua e alla versione del browser utilizzato

• Sistema operativo dell'utente
• Indirizzo IP dell'utente
• Data e ora dell'accesso
• Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
• Siti web a cui il vostro sistema accede tramite il nostro sito web
• Stato dell'accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasmessi

Questi dati saranno cancellati se lo scopo del trattamento non è applicabile, a meno che non vi siano periodi di conservazione previsti dalla legge, altrimenti, finché la conservazione è richiesta dalla legge.

(2) Se utilizzate il nostro sito web per contattarci o per registrarvi alla formazione tramite una maschera di input, raccoglieremo i dati personali da voi forniti durante l'utilizzo.

La base giuridica del trattamento è costituita dall'art. 6 comma 1 lettera f) e dall'art. 6 comma 1 lettera b) del GDPR.

Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, il vostro nome e, se del caso, il vostro numero di telefono) saranno da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. Siete voi a decidere se desiderate divulgare i vostri dati personali, ad esempio quando ci inviate una richiesta, ecc. Cancelleremo i dati raccolti in questo contesto una volta che la loro memorizzazione non sarà più necessaria, oppure limiteremo il loro ulteriore trattamento se la legge ci impone di continuare a conservarli. Anche dopo il raggiungimento dello scopo o se lo scopo non esiste più, è possibile che dobbiamo conservare i vostri dati se ciò è previsto da leggi, ordinanze o altri regolamenti o contratti europei o nazionali. I dati vengono cancellati al più tardi dopo la scadenza di questo periodo.

Il nostro legittimo interesse all'elaborazione è che ci sforziamo di elaborare le vostre richieste alla nostra azienda in modo soddisfacente.

(3) Oltre ai dati summenzionati, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web (si veda la sezione 5 dell'Informativa sulla privacy). I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul vostro disco rigido in associazione al browser che utilizzate e che ci trasmettono determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere il nostro sito web complessivamente più facile da usare ed efficace.

Sezione 5 Uso dei cookie e degli strumenti di analisi web

1. Informazioni generali sull'uso dei cookie

Quando visitate i nostri siti web, le informazioni da noi generate possono essere memorizzate sul vostro computer sotto forma di "cookie". I "cookie" sono piccoli file di testo che vengono copiati da un server web sul vostro disco rigido. I cookie contengono informazioni che possono essere lette in seguito da un server web del dominio che ha emesso il cookie. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Le informazioni raccolte tramite i cookie verranno utilizzate esclusivamente per analizzare il funzionamento e l'utilizzo dei siti web, creando valutazioni e grafici anonimi sul numero di visite, sul numero di pagine visualizzate per utente, ecc. Le analisi vengono utilizzate esclusivamente a scopo di ricerca di mercato e per ottimizzare e personalizzare il sito web. Utilizziamo i seguenti tipi di cookie:

2. Cookie tecnicamente necessari

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti cookie di sessione tecnicamente necessari, necessari per mantenere la coerenza delle visite, ad esempio per garantire che le ricerche salvate vengano mantenute durante la sessione.

Questi cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della sessione. La base giuridica per l'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è l'art. 6 comma 1 lettera f del GDPR. L'interesse legittimo è che il sito web non potrebbe essere fornito e offerto senza l'impostazione di questi cookie.

Non è possibile disattivare manualmente i cookie tecnicamente necessari tramite il nostro sito web. Tuttavia, avete la possibilità di impostare il vostro browser in modo che rifiuti tutti i cookie. Si prega di notare che in questo caso non sarà possibile utilizzare alcune funzioni del sito web.

3. Cookie analitici di terze parti

Questo sito web utilizza cookie analitici di diverse terze parti. Questi cookie sono utilizzati per analizzare il vostro comportamento di navigazione. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altre informazioni personali.

Quando accedete al nostro sito web, sarete informati dell'uso dei cookie per scopi analitici e otterrete il vostro consenso al trattamento dei dati utilizzati in questo contesto. Potete modificare le vostre impostazioni qui. Per queste finalità il trattamento dei vostri dati personali è giustificato da un consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a) del GDPR, nella misura in cui avete modificato l'impostazione predefinita per consentirci di impostare tali cookie.

In questo modo, i seguenti dati possono essere trasmessi tramite l'uso di cookie:

• Termini di ricerca inseriti

• Frequenza delle visite al sito web

• Utilizzo delle funzionalità del sito web

• Informazioni su come i visitatori utilizzano i nostri siti web

La durata della memorizzazione dipende dal cookie utilizzato ed è riportata nella tabella (vedi sotto).

L'utente può acconsentire a questo nel livello dei cookie sul nostro sito web.

È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e, ad esempio, rifiutare di accettare i cookie non tecnicamente necessari. Tuttavia, si prega di notare che per alcune configurazioni del browser potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Ulteriori informazioni sui singoli fornitori sono disponibili nei commenti sottostanti.

È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google") 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043, USA. Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per i suoi operatori e per fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. Dai dati elaborati possono essere creati profili di utilizzo pseudonimi.

Google Analytics viene utilizzato su questo sito web solo con l'anonimizzazione dell'IP attivata. Ciò significa che il vostro indirizzo IP viene troncato da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Paesi aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì troncato. L'indirizzo IP inviato dal vostro browser non viene collegato ad altri dati di Google. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google.

Potete rifiutarvi di memorizzare i cookie selezionando l'impostazione appropriata nel software del vostro browser; potete anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dai cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web e di elaborare questi dati scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Per conoscere l'utilizzo dei dati da parte di Google a fini pubblicitari, l'impostazione e le possibilità di opposizione, visitate i siti web di Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ ("Utilizzo dei dati di Google quando utilizzate i siti o le app dei nostri partner"), http://www.google.com/policies/technologies/ads ("Utilizzo dei dati a fini pubblicitari"), http://www.google.de/settings/ads ("Gestione delle informazioni che Google utilizza per mostrarvi annunci") e http://www.google.com/ads/preferences/ ("Determinazione della pubblicità che Google può mostrarvi").

In alternativa al componente aggiuntivo del browser o all'interno dei browser dei dispositivi mobili, cliccate su questo link per impedire in futuro la raccolta di dati da parte di Google Analytics su questo sito web. In questo modo verrà memorizzato un cookie di opt-out sul vostro dispositivo. Esso memorizza l'informazione che non siamo autorizzati a cancellare i vostri dati per Google Analytics. Se cancellate i cookie salvati, dovrete cliccare nuovamente su questo link.

Utilizziamo Google Analytics anche per valutare i dati di AdWords e il cookie del doppio clic a fini statistici. Se non lo desiderate, potete disattivarlo attraverso il Gestore preferenze annunci(https://adssettings.google.de/).

La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 comma 1 lettera a) del GDPR (il vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics).

Di seguito è riportato un elenco dei cookie utilizzati durante la visita di questo sito web:

Sezione 6 Newsletter / Eventi pubblicitari / Comunicato stampa

(1) Con il vostro consenso, potete iscrivervi alla nostra newsletter e ai nostri comunicati stampa, che vi forniranno informazioni sulle ultime offerte, prodotti, eventi e novità di Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH. Gli scopi per i quali utilizziamo il vostro consenso sono indicati nella dichiarazione di consenso in conformità alle disposizioni di legge o spiegati di seguito.

(2) Per la registrazione alla nostra newsletter / informazioni pubblicitarie o informazioni sulla stampa utilizziamo il cosiddetto metodo double opt-in. Ciò significa che dopo la registrazione vi invieremo un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato in cui vi chiederemo di confermare che desiderate ricevere la newsletter/le informazioni promozionali o i comunicati stampa. Se non confermate la vostra registrazione entro [24 ore], le vostre informazioni saranno bloccate e cancellate automaticamente dopo un mese. Inoltre, memorizziamo i vostri indirizzi IP e l'ora della registrazione e della conferma. Lo scopo della procedura è quello di verificare la vostra registrazione e, se necessario, di chiarire un eventuale uso improprio dei vostri dati. Cancelleremo i vostri dati non appena non saranno più necessari per questo scopo, ma al più tardi quando i periodi di conservazione legali non saranno più applicabili.

(3) Per inviarvi newsletter/informazioni promozionali e comunicati stampa, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail. Inoltre, è possibile fornire ulteriori dati di contatto (ragione sociale, cognome, nome, indirizzo postale). Il conferimento di ulteriori dati, contrassegnati separatamente, è volontario e serve per potervi indirizzare personalmente. Dopo la vostra conferma, memorizzeremo questi dati per inviarvi newsletter/informazioni promozionali e comunicati stampa. Se vi iscrivete alla nostra newsletter o ad altre informazioni promozionali via e-mail, faremo analizzare il vostro comportamento da un fornitore di servizi che analizzerà il vostro accesso all'e-mail, il vostro indirizzo IP localizzato e altre informazioni e ce le fornirà. Per effettuare questa analisi, le e-mail inviate contengono i cosiddetti web beacon o pixel di tracciamento, che sono file di un pixel che vengono memorizzati sul nostro sito web. A scopo di analisi, colleghiamo i dati e i web beacon di cui sopra al vostro indirizzo e-mail e a un ID individuale. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera a del GDPR.

(4) È possibile revocare il consenso alla ricezione di newsletter/informazioni promozionali/comunicati stampa in qualsiasi momento e annullare l'iscrizione. La revoca può essere inviata via e-mail a sdg.dataprotection8< Protezione SPAM, si prega di rimuovere >8shi-g☞ Please insert a point here ☜com o al contatto specificato nell'imprinting.

Sezione 7 Sicurezza dei dati e dell'IT

Durante la visita al sito web, supportiamo la massima crittografia di sicurezza impostata dal browser.

Utilizziamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate per soddisfare i requisiti più avanzati.

Sezione 8 Collegamenti ad altri siti web

Si prega di notare che questo sito web può contenere link ad altri siti web, compresi quelli gestiti da noi e non soggetti a questa politica sulla privacy.

Sezione 9 Modifica e aggiornamento dell'informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida a partire da agosto 2020. Potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy a seguito di ulteriori sviluppi del nostro sito web e dei nostri servizi, o a causa di modifiche dei requisiti di legge o normativi. Tutte le modifiche saranno pubblicate tempestivamente su questo sito web. Si consiglia pertanto di visitare regolarmente questo sito web per tenersi aggiornati sulle ultime versioni della presente informativa sulla privacy. È possibile accedere e stampare in qualsiasi momento l'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati sul sito web https://www.sumitomo-shi-demag.eu/de/datenschutz.html.